in jest câu
- I also feel Poison in Jest should be better known.
Viêc thải độc trong người cũng sẽ được tốt hơn. - No worries, it was mostly said in jest.
Những điều này, phần lớn đã được đề cập đến trong - “Speak not injurious words, neither in jest or earnest.”
"Ngươi đừng nói bồi thường không bồi thường và vân vân." - Well, they may have said in jest, but anything is possible in the MCU.
Mặc dù rất khó xảy ra nhưng đó là điều khả thi trong MCU. - She was joking, but a lot of truth is said in jest."
Chị nói đùa thế thôi nhưng phần lớn trong đó là sự thật". - Father Vincent was so kind... so polite... he said something in jest... and I went along with it.
Cha Vincent thật tốt bụng... Thật là lịch sự... Ông ấy chỉ nói đùa - and the people looked at each other like in jest
Người người nhìn nhau đăm chiêu dường như trong - Or is it in jest, albeit in very poor taste?
Hoặc là trong jest, mặc dù trong hương vị rất kém? - I swear to God I said that, but in jest, because who would have thought?
发誓 [fāshì] thề; xin thề; phát thệ; lập thệ。 - And I say that in jest, but I'm totally being serious too.
Nói thì nói vậy, nhưng chính bản thân tôi cũng đang rất hoang mang. - We should rise to forgive them in jest!
Do đó chúng ta nên khoan dung tha thứ cho anh ta đi! - But even in jest, there are shades of truth.
và trong không thật lại có mầm của sự thật. - I ask in jest, not quite sure where this conversation is going.
Will hỏi, không chắc là cuộc trò chuyện này sẽ đi đến đâu nữa. - “You haven’t asked me out yet,” Andrew replied in jest.
"Anh vẫn chưa rủ tôi," Andrew trả lời bỡn cợt. - Please say that you are speaking in jest, and that you are not serious about your two demands.”
Nói là cậu gây án, chẳng bằng nói là nhân cách thứ hai của cậu.” - "Our VCR department, for example, is not doing so well anymore," he added in jest.
'Ví dụ bộ phận VCR của chúng tôi không làm tốt nữa', ông nói thêm. - In jest, I say, "Does he not sound as if he were a true genius?]
Lẽ nào, thật giống chính hắn nói như vậy, hắn là một thiên tài sao?" - Yeah, I said that half in jest.
Vâng, tôi đã nói rằng đó là MỘT NỬA thôi. - I meant it in jest, but appreciate your concern.”
Trong lòng ngươi nhưng có xem trọng người ta?" - It is usually said half in jest.
Thường thường ông nói nửa đu`a nửa thật.
- in bác có in thật không đấy? hay là chỉ hỏi giá chơi ? . hihi, Love in dream...
- jest You jest, while all around us threatens to fucking crumble. Chị đùa bỡn,...